100% Finlande

Quelques images du concert Kimmo Pohjonen avec la Blogothèque

Blomki — 2008-10-29T11:09:15Z

Aah aaaaah ^.^ le blog bouge encore !

Oui parce qu'on ne pouvait pas laisser passer ça : la blogothèque vient de publier quelques excellentes vidéos taggées BACK ON STAGE, enregistrées lors de Villette Sonique. Parmi ces jolis films, on trouve un morceau du concert de Kimmo Pohjonen. Excellent moyen de se découvrir ou redécouvrir cet accordéoniste en transe.

Kimmo Pohjonen @ Villette Sonique - La Blogotheque par Chryde.

La blogothèque nous gratifie d'un petit cadeau sous la forme d'une vidéo du concert de Kimmo Pohjonen, dont les images ont été filmées en juin dernier à Villette Sonique, par leurs mains expertes.

Au revoir et merci

2goldfish — 2008-07-31T08:43:00Z

J'ai longtemps repoussé ce moment mais il est enfin venu : il nous faut nous dire au revoir. La saison culturelle finlandaise s'est achevée et le blog de 100pour100finlande.fr va entrer dans le Grand Sommeil.

Bien sûr cet évennement ne signifie pas grand chose : il y a toujours les expos "Promenons Nous Dans Les Bois", "L'affiche 100% Finlande", "L'architecture Finlandaise 06/07", "Nos Réalités", "La Photographie Finlandaise 1950-1980" et Les Rencontres Culturelles Finlandaises qui se poursuive jusqu'à l'automne.

Il y a aussi tout un tas d'artistes finlandais qui continueront à venir en France pour présenter leur travail comme il y en a toujours eu. Il y a aussi la Finlande, qui n'a pas changé de place et est toujours pleine de culture finlandaise. Plus modestement, il y a tout le site 100pour100finlande.fr qui reste en ligne et sur lequel, l'air de rien, nous avons accumulé un bonne somme d'articles, de dossiers, de vidéos et d'infos sous toutes formes appropriées ou non. On devrait même en ajouter encore un peu de temps en temps.

Pour finir, je voudrais bien sûr remercier quelques personnes... Ne vous enfuyez pas, je vais essayer d'être bref : Tout d'abord un grand merci à toute l'équipe de Radiofonie Europe que j'ai rejoint pour ce projet et qui m'a accueilli les bras ouverts, j'ai découvert des gens pleins de talent avec qui j'espère travailler encore longtemps. Merci aussi à Cultures France qui nous a fait confiance pour ce projet. Un grand merci enfin à Iris Schwancke et à toute l'équipe de l'Institut Finlandais ainsi qu'a tout ceux qui ont participé à cette excellente saison sur laquelle nous avons été très heureux de travailler. Merci aussi de nous avoir permis de le faire avec une liberté qu'on ne retrouvera sans doute pas de si tôt. Je vous remercie vous tous aussi, lecteurs du blogs, spectateurs et visiteurs des manifestations 100% Finlande ou toute autre personne que j'ai embêté pendant ces quelques mois en lui parlant de Finlande, Finlande et encore de Finlande.

Le dernier remerciement va à mon ami Flyer qui aurait du tenir ce blog à ma place s'il n'avait pas été appelé ailleurs au dernier moment. Je te dois tellement de choses que c'en est indécent.

Sur ce, voilà, j'ai évidemment été trop long, je suis terriblement ému pour un type tout seul devant son clavier d'ordinateur et j'ai l'impression qu'une star va surgir d'un instant à l'autre pour me donner un Oscar. En tout cas je crois qu'on s'est tous bien amusés. On remet ça quand vous voulez.

* Au revoir et merci, évidemment !

Toutes les meilleures choses ont une fin, la saison culturelle finlandaise et le blog 100pour100finlande aussi. Il est temps d'avoir la larme à l'oeil et de se dire au revoir, amis de la culture finlandaise.

kimmo pohjonen et la littérature finlandaise

2goldfish — 2008-07-28T18:42:55Z

Avant que la fête ne soit totalement terminée, nous avons encore une ou deux choses à partager avec vous sur le site 100pour100finlande.fr.

La première, c'est un dossier sur la littérature finlandaise et plus particulièrement sur ses polars, des histoires noirs venues du froid qui devraient vous offrir un beau contraste et un peu de fraicheur sur les plages de sable brûlant cet été.

La seconde, c'est un portrait et une interview de Kimmo Phojonen, l'accordéoniste préféré des gens qui n'aiment pas (d'habitude) l'accordéon.

Vous pouvez bien sur écouter un enregistrement de Kimmo Pohjonen sur la plage, personne ne vous en empêchera. Vous pouvez aussi l'écouter dans la petit salon, dans la bibliothèque ou n'importe où, et si on vous demande si vous avez vu le meurtrier, vous pourrez répondre "Peut-être est-ce Kimmo" et rire dans votre barbe.

Courte présentation des nouveautés du site 100pour100finlande.fr : le dossier polar à la plage et l'entretien vidéo avec Kimmo Pohjonen.

Diapocast Pan Sonic

2goldfish — 2008-07-18T15:12:26Z

La saison culturelle finlandaise est terminée mais nous avons encore en réserve pur vous quelques surprises, comme cette interview de Pan Sonic en "diapocast", un terme spécialement inventé pour l'occasion pour vous signifier qu'il y a plus d'image qui bougent sous vos yeux que dans un podcast mais moins que dans un vidcast, du moins bougent-elle différement. En bref, c'est une interview avec photos présentée sous forme de vidéo, mais en beaucoup mieux que ça. Je vous propose de regarder ça tout de suite mais si vous voulez toute l'histoire de la rencontre c'est par là.

Diapocast Pan Sonic
par 100pour100finlande

100pour100finlande.fr vous présente un Diapocast Pan Sonic. Mais c'est quoi un diapocast, d'abord ?

huutajat karaoké

2goldfish — 2008-07-11T14:02:07Z

L'un des temps forts de la saison culturelle finlandaise, ça aura été la venue à Paris de Mieskuoro Huutajat, le choeurs des hurleurs d'Oulu. Ce sont leurs visages déformés par les cris qui illustraient les affiches 100% Finlande dans le métro et sur les bus parisiens.

Ils se sont effectivement faits de nombreux fans à cet occasion mais, à l'époque de la Nouvelle Star et du jeu vidéo Singstar, ce que les fans veulent, c'est pouvoir imiter leurs idoles. Pas facile quand vos idoles hurlent avec une maitrise terrifiante dans une langue que vous ne comprenez pas. Heureusement, internet a pensé à vous et vous offre le Mieskuoro Huutaja karaoké :

Bon courage !

Vous avez toujours adoré Mieskuoro Huutajat, les hurleurs d'Oulu, mais vous n'arrivez pas à chanter/hurler comme eux ? Ne vous en faites pas, c'est pour ça que Dieu a inventé le karaoké.

The Dø à Terres du Son

2goldfish — 2008-07-09T20:24:11Z

L'été, c'est la saison des festivals et cette année, c'est aussi la saison de The Dø : dans les mois à venir le duo franco finlandais jouera presque à coup sur dans un festival près de chez vous.

Ce vendredi à 22H30, ils seront au chateau de Candé en Touraine pour le festival Terres du Son. Mais, me demanderez vous, comment s'en sortent-ils live, les deux Dø ? Eh bien ils s'en sortent à trois, la preuve en image :

The Dø jouera vendredi soir au sympathique festival des Terres du Son en Touraine. Vérifions ensemble en image qu'ils assurent le shøw...

NMKY, le YMCA finlandais

2goldfish — 2008-07-09T07:29:00Z

Cela n'aura pas échappé aux lecteurs fidèles du blog, la cadence à sérieusement ralenti... J'ai malheureusement une mauvaise nouvelle, mes amis : le blog va bientôt fermer ses portes, comme la saison culturelle finlandaise qui laisse progressivement la place à la saison culturelle européenne.

Du coup, avant de se dire au revoir, le blog 100 pour 100 Finlande passe en mode rediffusion/best-of/zapping. Je pourrais vous parler des découvertes insolites qu'on a fait sur la Finlande pendant ces quelques mois, des vertus du modèle social finlandais et des artistes formidables qu'on a pu rencontrer. Seulement c'est les vacances, si ce n'est pour nos corps au moins pour nos cerveaux et je sais bien que ce que nous voulons tous, au fond, c'est se repasser des vidéos idiotes, alors revoilà NMKY, pour toi, ami lecteur. C'est beau.

L'été, c'est le temps des rediffusions, des best of... Qu'allions nous pouvoir retenir pour vous de ces quelques mois de Finlande à 100% ? La réponse en short et en maillot.

Rocky VI

2goldfish — 2008-07-04T12:15:45Z

Depuis mardi, le festival Paris Cinéma s'est ouvert et propose à l'affiche l'intégralité des oeuvres d'Aki Kaurismäki. L'occasion de revoir L'homme Sans Passé, les Leningrad Cowboys ou Ariel, quelques uns de ses films les plus célèbres, mais aussi des oeuvres plus obscures comme par exemple Rocky VI.

Réalisé avant Rocky V et sans lien réél avec la saga de Sylvester Stallone, ce court métrage date de l'époque où Rocky venait de défaire l'Union Soviétique à la force du poing en affrontant Dolph Lundgren sur un ring politiquement chargé. Kaurismäki, qui en 1986 avait vécu toute sa vie dans un pays coincé entre les deux poids lourds de la guerre froide, voyait bien sûr les choses un peu différemment des producteurs de Rocky IV et son burlesque Rocky à lui l'illustre bien :

En 1986, Aki Kaurismäki réalisait Rocky VI. En avance sur son temps, il n'avait même pas attendu la sortie d'un Rocky V pour ça ! Petit avant goût du festival Paris Cinéma.

concours The Dø

2goldfish — 2008-07-01T18:31:07Z

The Dø, que nous avons eu le bonheur de rencontrer il y a peu, c'est un peu deux adultes qui retrouvent un goût du jeu très enfantin dans leur musique. Ils jouent DE leurs instruments mais ils jouent aussi AVEC. Sans se prendre la tête. Comme ils le confiaient dans notre podcast pour eux "C'est juste de la musique, on essaie pas de changer le monde". C'est déjà beaucoup pourtant.

Dans cet état d'esprit, nous vous proposons donc de jouer avec The Dø en répondant à une question très simple pour remporter des CD très bien (ceux de The Dø, évidemment). Alors, dites moi...

Question :

Le nom du duo formé par Dan Levy et Olivia B.Merilahti se prononce-t-il "Ze do" ou "Ze dou" ?

Le concours est terminé, la réponse était bien évidemment "Ze Do" (à prononcer en bon français ^.^ )

Jouez avec 100pour100finlande.fr pour gagner des CD de The Dø en répondant à une question très simple...

Motion linguistique pour l'Union européenne

Institut Finlandais — 2008-06-29T09:33:00Z

A l'heure où le principe de facilité semble gouverner nos vies dans tous les domaines et où un anglais appauvri et bâtard s'impose en Europe, la motion SU 1917 propose de faire du finnois la seule langue officielle de l'Union Européenne.

Le finnois est une langue difficile, dit-on. A première vue peut-être : quinze cas qui s'appliquent même aux noms propres, des mots qui semblent ne jamais vouloir finir, des “d” qui se transforment parfois en “t”, une structure étrange pour les Indo-Européens que nous sommes... Pourtant il faut aujourd'hui dépasser ces idées reçues. La langue finnoise est exigeante mais ses difficultés ne sont pas insurmontables et n'ont surtout rien de rédhibitoire, bien au contraire. Le temps est venu d'être ambitieux, d'apprendre à faire face aux complications et aux contraintes... Selon Boileau "Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément". Certes, mais alors utilisons donc une langue juste, honnête et néanmoins poétique ! L'adoption du finnois, dont les vertus éducatives sont explicitées ci-dessous, par l'ensemble de la population européenne serait bel et bien une mesure de salubrité publique.

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément

L'alternance consonantique et l'harmonie vocalique sensibilisent le locuteur à la musique et à la logique. Pour les enfant, elles sont une application ludique des principes des ensembles enseignés dans les cours de mathématiques. Elles sont toutes deux régies par des lois d'une grande limpidité. On remarque rapidement qu'elles s'imposent naturellement, et que la maitrise de l'orthographe en est facilitée. Foin de l'anarchie torve de l'orthographe française qui sape le moral des collégiens et interdit toute promotion sociale à des pans entiers de la population ! Grâce au finnois, l'égalité des chances deviendrait enfin partout une réalité. Les quinze cas du finnois requièrent autant qu'ils développent souplesse et rigueur intellectuelles. Leur implacabilité nous force à chercher la précision et à nous interroger sur les fondements même de notre discours. L'incomparable système des cas locatifs permet d'éviter tout malentendu. On vient de quelque part (elatiivi, ablatiivi), on est quelque part (inessiivi, adessiivi), on va quelque part (illatiivi, allatiivi). La transformation est identifiée d'emblée par le translatiivi. L'essiivi décrit, entre autres, un état sans limiter étroitement une personne à ce qu'elle est à un moment donné. Contrairement au français dont les cloisons rigides bloquent la parole tout autant que l'ensemble des rouages de la société, le finnois est enclin à l'ouverture. On accompagne d'un simple komitatiivi, on indique l'appartenance d'un doux genetiivi et le manque ou la privation d'un explicite abessiivi : sa désinence claquante -tta/ttä nous renvoie d'un seul coup à notre destin d'êtres imparfaits éternellement insatisfaits. Il est cependant regrettable que l'abessiivi soit de plus en souvent remplacé par une banale préposition (ilman) suivie de l'omniprésent partitiivi, de même qu'on ne peut que s'attrister de la disparition progressive du prolatiivi qui exprime le lieu à travers lequel se déroule un mouvement, de l'eksessiivi, qui désigne le rôle ou du multiplikatiivi utilisé pour les nombres. Signalons d'ailleurs que les noms des cas sont déjà une invitation à l'étude : l'intérêt des adolescents ne serait-il pas stimulé si leur professeur commençait son cours d'un exaltant “Aujourd'hui, nous allons apprendre l'excessif ” ?

Aujourd'hui, nous allons apprendre l'excessif

Le fait qu'il n'y ait pas de genre en finnois soulagerait contre leur gré la mauvaise conscience des machistes d'arrière-garde qui hantent toujours les pays fondateurs de l'Union sans heurter les oreilles des puristes, et permettrait indubitablement à la Finlande d'exporter son modèle d'égalité des sexes, ce qui suffirait amplement à justifier l'adoption de cette motion. Le manque de futur ne me semble en aucun cas poser problème. On se rend vite compte que c'est un temps superflu et que son absence sied hélas à notre condition humaine. Quant au verbe “avoir”, comment ne pas interpréter son absence comme une bénédiction ? L'idée de possession étant par ailleurs largement exprimée en finnois par les suffixes possessifs (dignement liés au possédé et non au possédant), son existence serait redondante, tandis que son inexistence nous permet d'échapper à nos rances habitudes linguistiques éculées. En finnois, l'infinitif se décline et le verbe se substantivise. De prime abord, c'est un peu déroutant mais bientôt l'on s'étonne puis l'on s'insurge de ne pas trouver d'équivalents dans sa propre langue, tant ces deux particularités offrent une fluidité inédite au discours.

Cette motion étant d'ordre politique et non pas linguistique, je tiens à souligner pour finir que suite à une étude de l'OCDE, les jeunes Finlandais se sont vus attribuer la première place du classement mondial pour la lecture et l'orthographe, le calcul et les sciences naturelles. Pour l'aptitude à la résolution de problèmes, ils se sont retrouvés à très peu de chose près en seconde position derrière les Coréens. Dans toutes ces matières, les scores finlandais dépassaient d'environ 40 à 50 points le score moyen des pays de l'OCDE. I rest my case ! N'oublions pas non plus que l'étude du finnois serait également bénéfique pour les personnes âgées dont le nombre ne cesse de croître en Europe puisque l'inéluctable dégénérescence de leur cerveau serait ainsi quelque peu ralentie.

Pour une société vraiment égalitaire et pour l'épanouissement de tous, que le finnois devienne la nouvelle lingua franca !

Bénédicte Villain Brulé

Le finnois comme langue officielle de l'Union Européenne ? Et pourquoi pas ? Il n'y a que de bonnes raisons de l'imposer !