dossier the dø

The Dø m’ont permis de découvrir pas mal de choses. Que "ø" s’écrit "alt+0248", mais aussi que ça se prononce comme dans "un dodo" et pas comme dans "un doudou". C’est un hommage à la note de musique qui a réunit ce duo en ouvrant et fermant le champ de leurs possibilités musicales.

C’est un hommage en anglais, langue dans laquelle Olivia B.Merilahti chante la plupart du temps (mais elle chante aussi un peu en finnois) mais l’anglais moyen n’y comprendra rien puisque ses notes de musique à lui ce ne sont pas "do ré mi..." mais les beaucoup moins romantiques "A, B, C, etc...". Ut alors !

Le duo franco-finnois n’en fait qu’a sa tête avec l’anglais comme avec la musique, ils s’amusent comme des gamins et ça leur réussi plutôt bien (beaucoup mieux qu’à mon neveu qui à quatre ans joue encore très mal de sa guitare, une honte). Ils méritaient donc bien qu’on leur concocte dossier sur 100pour100finlande.fr avec entretien, explication de texte et autres indispensables petits riens qui font un grand tout. Allez-y, c’est par là.